Jugglers’ Wills: Paul Conchas

(Haz clic aquí para español.)

Paul Conchas, born Paul Huett (or Hutt), was a German power juggling star. He came into the world around 1895. He began his artistic career in Berlin. In 1902 he moved to England, where he performed at the London Racecourses.

His act was characterized by his costume of a military uniform in the elite Prussian National Guard, with a helmet with an eagle crown.

Conchas could balance a cannon on his head. Within his repertoire was juggling with six cannon balls, six military caps, manipulation of cannon balls, etc.

One of his most striking acts consisted of juggling three loaded (with blank) rifles with bayonets attached and firing each one without pausing the juggling.

Paul Conchas. Photos by David Cain article.

Paul Conchas died on July 18, 1916, in New York, due to liver disease. If you want to know more about the exploits of Paul Conchas you can visit this article by juggling historian David Cain.

When you see Conchas’ photos you can see the affinity he had with the military forces. It can be deduced that his passion for the military was what led him to include a group of them in his will.

The press of the time published a small article showing the fate of the estate left by Paul Conchas:

NEW YORK, Aug. 12. — Paul Hutt, a vaudeville strong man and weight juggler, who died on July 18, left his household effects to blind soldiers of the German army. In his will, filed in the Surrogates’ court, he said: “I direct that the entire contents of my apartment at 5 Verchtesgaerden Strasse, Berlin, including my works of art, furniture and household effects, be sold and the proceeds given to the Blind German Soldiers’ Fund of Berlin, or, if no such fund exists, that the proceeds be applied to improving the condition of the blind German soldiers.” Hutt provided that half of his residuary estate is to go to the same fund if his son Hannes Lucas Hutt dies before reaching the age of 25. Hutt left $8O,OOO to relatives and friends.

 

Testamentos de malabaristas: Paul Conchas

Paul Conchas, nacido con el nombre de Paul Huett, (o Hutt) fue una estrella del malabarismo de fuerza alemán. Vino al mundo alrededor de 1895. Inició su carrera artística en Berlín. En 1902 se trasladó a Inglaterra, donde actúo en el Hipódromos de Londres.

Su acto se caracterizó por su vestuario de uniforme militar de la élite de la Guardia Nacional Prusiana con un casco con corona de águila.

Conchas podía equilibrar un cañón en su cabeza. Dentro de su repertorio está el malabarismo con seis bolas de cañón, seis gorras militares, manipulación de balas de cañón, etc.

Uno de sus actos más llamativos consistió en hacer malabares con tres rifles cargados (de fogueo) con bayonetas colocadas y disparar cada uno sin dejar de hacer malabares.

Paul Conchas. Fotos del artículo de David Cain.

Paul Conchas murió el 18 de julio de 1916, en Nueva York, a causa de una enfermedad hepática. Si quieres saber más sobre las hazañas de Paul Conchas puedes visitar este articulo del historiador de malabares David Cain.

Al ver las fotos de Conchas se puede notar la afinidad que tuvo con las fuerzas militares. Se puede deducir que su pasión por el ejército fue lo que lo llevó a incluir a un grupo de ellos en su testamento.

La prensa de la época publicó un pequeño artículo donde muestran los destinos del patrimonio que dejó Paul Conchas:

NUEVA YORK, 12 de agosto. — Paul Hutt, un hombre fuerte de vodevil y malabarista de pesas, que murió el 18 de julio, dejó sus efectos domésticos a soldados ciegos del ejército alemán.  En su testamento, presentado ante el tribunal de sustitutos, decía: “Ordeno que se venda todo el contenido de mi apartamento en Verchtesgaerden Strasse, Berlín, incluidas mis obras de arte, muebles y enseres domésticos, y que las ganancias se entreguen al Fondo de Soldados Alemanes Ciegos de Berlín o, si no existe tal fondo, que las ganancias se destinen a mejorar la condición de los soldados alemanes ciegos”. Hutt dispuso que la mitad de su patrimonio residual se destinará al mismo fondo si su hijo Hannes Lucas Hutt muere antes de cumplir 25 años. Hutt dejó 8O.OOO dólares a familiares y amigos.

Soy un malabarista deportivo. Tengo la maravillosa oportunidad de escribir para eJuggle. Me gusta la historia, la historia militar, la filosofía, la poesía, las historias raras, y las historias de terror y de horror.

Leave a Reply