The vast majority of juggling information is in English. This factor has been decisive for the Spanish-speaking juggling community to be unaware of the breadth of juggling.
A couple of sites, including my posting space at the IJA, have helped convey information to Spanish-speaking jugglers. To them, and to the community in general, I bring you these three curiosities about juggling.
1. Juggling Hall of Fame – http://www.juggling.org/fame/
There is a Juggling Hall of Fame. There are the jugglers considered the best in history. The committee works (or worked) virtually. It was made up of Barry Bakalor, Andrew Conway, Mark Cosdon, Ben Schoenberg, and Mary Wilkins. To have entered, jugglers must be deceased, have retired from professional juggling for at least five years, or be over the age of fifty. Candidates are selected by the Juggling Hall of Fame Committee based on artistic and technical merit, creativity, and their influence in the field of juggling.
Jugglers like Enrico Rastelli, Paul Cinquevalli, Bobby May, Jenny Jaeger, among others, are on the Hall of Fame list.
Michael Kara.
Jenny Jaeger.
2. The Museum of Juggling History – https://historicaljugglingprops.com/
There are circus museums in many countries around the world that display artifacts from well-known jugglers, but there is one in the United States dedicated solely to juggling. It is located in Middletown, Ohio. Its owner, David Cain, juggling historian, writer, juggler, and teacher.
The museum’s website explains:
Welcome to the Museum of Juggling History website. Here you’ll be able to see pictures of some of the rarest and most important juggling props in the world. The items in this collection have been donated to, purchased, or rescued by David Cain, a professional juggler and juggling historian from Middletown,Ohio, USA. The collection is usually on display in the normal museum setting, located in Middletown, Ohio, but is sometimes displayed as an exhibit at juggling and circus festivals and conventions. The purpose of this collection is to preserve the history of juggling through the props that make the art possible. Mainly we are looking for props that are vintage, rare, innovative, belonged to well known jugglers, or were used in some historical context such as for a world record or important competition. If you have props that you’d like to donate or sell, please feel free to contact us. Also feel free to contact us regarding any questions or additional information that you might have. The website will be updated as additional props arrive or are acquired for the collection. To see a higher resolution image of any prop, please click on the picture of the prop.
Juggling museum exhibits. Photos: Museum of Juggling History
3. Historians of juggling
When I tell an ordinary person (and other jugglers) that juggling historians exist, their first reaction is surprise, then wonder, and then interest. Juggling doesn’t have as many historians as it deserves, but the ones that do exist are the ones that have kept us abreast of over 4,000 years of juggling history.
Some juggling historians are: David Cain, Hermann Sagemüller, Erik Åberg, Karl-Heinz Ziethen. I totally recommend their books, articles, research and collections.
David Cain.
David Cain Book.
Erik Åberg.
Tres curiosidades del malabarismo
La gran mayoría de la información del malabarismo está en inglés. Ese factor ha sido determinante para que la comunidad de malabaristas de habla hispana desconozca la amplitud del malabarismo.
Un par de sitios, incluido mi espacio de publicación en la IJA, ha ayudado a transmitir información a los malabaristas hispanohablantes. A ellos, y a la comunidad en general, les traigo estas tres curiosidades sobre malabarismo
1. Salón de la fama del malabarismo – http://www.juggling.org/fame/
Existe un Salón de la fama del malabarismo. Allí, están los malabaristas considerados como los mejores de la historia. El salón funciona (o funcionaba) virtualmente. Fue formado por Barry Bakalor, Andrew Conway, Mark Cosdon, Ben Schoenberg y Mary Wilkins. Para haber ingresado, los malabaristas deben haber fallecido, haberse retirado del malabarismo profesional durante al menos cinco años o tener más de cincuenta años. Los candidatos son seleccionados por el Comité del Salón de la Fama del Malabarismo en función del mérito artístico y técnico, la creatividad y su influencia en el campo del malabarismo.
Malabaristas como Enrico Rastelli, Paul Cinquevalli, Bobby May, Jenny Jaeger, entre otros, están en el listado del Salón de la fama.
Michael Karas.
Jenny Jaeger.
2. Museo de la historia del malabarismo – https://historicaljugglingprops.com/
Hay museos de circo en muchos países del mundo que exhiben objetos de malabaristas reconocidos, pero hay uno en Estados Unidos dedicado únicamente al malabarismo. Está ubicado en Middletown, Ohio. Su dueño, David Cain, historiador de malabares, escritor, malabarista, y profesor.
El portal web del museo explica: “Bienvenido al sitio web del Museo de Historia del Malabarismo. Aquí podrás ver imágenes de algunos de los accesorios de malabares más raros e importantes del mundo. Los artículos de esta colección han sido donados, comprados o rescatados por David Cain, un malabarista profesional e historiador de malabares de Middletown, Ohio, EE. UU. La colección generalmente se exhibe en el entorno normal del museo, ubicado en Middletown, Ohio, pero a veces se exhibe como exhibición en festivales y convenciones de malabarismo y circo. El propósito de esta colección es preservar la historia de los malabares a través de los accesorios que hacen posible el arte. Principalmente, buscamos accesorios que sean antiguos, raros, innovadores, que hayan pertenecido a malabaristas conocidos o que hayan sido utilizados en algún contexto histórico, como un récord mundial o una competencia importante. Si tiene accesorios que le gustaría donar o vender, no dude en contactarnos. También siéntase libre de contactarnos con respecto a cualquier pregunta o información adicional que pueda tener. El sitio web se actualizará a medida que lleguen accesorios adicionales o se adquieran para la colección”.
Exhibiciones del museo de malabares.
3. Historiadores de malabarismo
Cuando le digo a una persona del común, (y a muchos malabaristas) que existen historiadores de malabarismo, su primera reacción es de sorpresa, luego asombro, y después de interés. El malabarismo no tiene tantos historiadores como se lo merece, pero los que hay son los que nos han mantenido al tanto de más de 4000 años de historia del malabarismo.
Algunos historiadores de malabarismo son: David Cain, Hermann Sagemüller, Erik Åberg, Karl-Heinz Ziethen. Recomiendo totalmente sus libros, sus artículos, sus investigaciones y sus colecciones.
David Cain.
Uno de los libros de David Cain.
Erik Åberg.
Hermann Sagemüller.
Libro de Hermann Sagemüller.
Karl-Heinz Ziethen.
Uno de los libros de Karl-Heinz Ziethen.
Esteban Velez
Soy un malabarista deportivo. Tengo la maravillosa oportunidad de escribir para eJuggle. Me gusta la historia, la historia militar, la filosofía, la poesía, las historias raras, y las historias de terror y de horror.