Centenary Jugglers

(Haz clic aquí para español.)

Reaching 100 years old is truly a feat. The oldest living person in the world is Maria Branyas Morenas, who is 116 years old.

In the juggling community there are also artists who have reached the age of 100 or more. Let’s see who they are.

Angelo Picinelli

He came into the world on November 3, 1921.  His parents were Francesco and Luigia Pellerino, both circus artists. Francesco had an act of force and called himself Nino. Fulvio, his older brother, was a tightrope walker who worked alongside Enrico Rastelli.

Angelo decided to be a juggler. By the early 1920s, Rastelli was the most recognized juggler in the world. Therefore, he was Piccinelli’s first inspiration. And the games of life helped him: Rastelli, through correspondence and with Fulvio taking the homework to his brother, taught Angelo because he was ten years old when Rastelli died.

At the age of 15, Angelo worked at the Cirque Medrano in Paris. From there, he jumped to the most famous circuses and theaters in Europe, such as the Wintergarten in Berlin, China Teatern in Stockholm, the Pasapoga in Spain, the Palladium and the Savoy Hotel, the Prince of Wales, among many others.

He married the Italian circus artist, actress and singer Liana Orfei (of the Orfei circus) in Naples, in 1956. They were married at a circus party, specifically in a cage of lions. Cristina Orfei was born from the marriage.

Piccinelli was one of the first jugglers to use rings as we know them today. He was able to juggle six rings as he balanced on a pedestal and jumped rope and twirled a ring on his ankle. Also, he managed to juggle eight rings and is considered one of the best jugglers Italy has ever had.

Angelo went to see Adolf Hitler. Also, the spectacle of him was enjoyed by Winston Churchill, King Edward VIII, Grace Kelly, Maria Callas. “Twice Hitler came to see me when I was working at the Apollo in Nuremberg and at La Scala in Berlin. In London, Winston Churchill; at the Lido in Paris, King Edward VIII; at the Club Méditerranée in Monte Carlo, Grace Kelly; and Ranieri, Onassis, Maria Callas, and her husband Giovanni Meneghini,” Angelo comments professionally.

Angelo says that Francis Brunn copied his act called “Brunn Finish,” adding: “He copied me a lot, but then it had changed, the pure juggling that he did had also eliminated it because it was very difficult, and he favored exercises with the ball.” And then he added that Brunn had improved his trick.

He inspired Italian jugglers Alberto Sforzi, Nando Orfei, Luciano Bello. Likewise, he was an inspiration for many jugglers of the 40s, 50s and 60s. He retired from the stage shortly after acting in the films “Guardatele ma non toccatele” and “Trapezium” where he acted as himself. And with calm and satisfaction, he says: “I prefer that the public remembers Angelo Piccinelli and not a draft.”

Angelo at 93 years old.

He is currently 101 years old. If you want to know more about Angelo, read my interview with him.

Señor Wences

He was born with the name of Wenceslao Moreno Centeno, on April 17, 1896, in Peñaranda de Bracamonte, Province of Salamanca, Castilla y León, Spain. His parents were Antonio Moreno Ross and Josefa Centeno Lavera. As a child, he did impressions of the voices of his classmates who did not attend classes. As punishment, the teachers made him clean the inkwells. Then young Wences would draw eyes on his hands with the chalk and press them together to make them look like a face; then he recreated voices that he played with. 

His brother, Felipe Moreno (musician and artist), taught him the art of ventriloquism and with whom he would form a duo with which he would perform in circuses in Salamanca. 

But his career with the public began at the age of 15, in bullfights. After making several exhibitions, Wences was gored by a bull. The doctor told him that his arm needed rehabilitation. So, he started juggling. Later, together with two friends, he joined a local circus, where he learned other juggling disciplines.

Wences was able to develop stage techniques that led him to build ventriloquism and juggling routines. Since 1920, his name headed the headlines of the main theaters and circuses, such as Circus Price, where he worked for a couple of years. 

Wences arrived in New York in 1934, where he performed at the Club Chico in Greenwich Village. He was able to make appearances for the King of England, the King of Egypt, and for different presidents of the United States. 

He participated in World War II, in the United States Armed Forces, where he combined combat with cheering on Army troops with juggling and ventriloquism performances.

Wence’s television debut was in 1948, when he went public with his character “Johnny.” Since then, his fame has spread throughout the world of entertainment and varieties, acting for the famous Ed Sullivan show, with whom he was in 48 shows of ten minutes each. 

Wences passed away on April 20, 1999, at the age of 103, in New York. That city erected a blue sign next to the Ed Sullivan Theater designating one block of West 54th Street, from Eighth Avenue to Broadway, as Mr. Wences Way. Likewise, the city of Salamanca granted a street named after him. 

Malabaristas centenarios

Llegar a los 100 años es realmente una hazaña. La persona más longeva viva del mundo es Maria Branyas Morenas, quien tiene 116 años. 

En la comunidad de los malabaristas también hay artistas que han llegado a la edad de 100 años, o más. Veamos quienes son.

Angelo Picinelli

Nació  el 3 de noviembre de 1921. Sus padres fueron Francesco y Luigia Pellerino, ambos artistas circenses. Francesco tenía un acto de fuerza y se hacía llamar Nino. Fulvio, su hermano mayor, era un equilibrista que trabajó junto a Enrico Rastelli.

Rastelli fue la primera inspiración de Piccinelli. Rastelli, por correspondencia y con Fulvio llevándole la tarea a su hermano, le enseñó a Angelo, pues tenía diez años cuando Rastelli murió.

Con 15 años, Angelo trabajó en el Circo Medrano de París. De ahí, saltó a los circos y teatros más famosos de Europa, como el Wintergarten en Berlín, China Teatern en Estocolmo, en la Pasapoga en España, en el Palladium y el Hotel Savoy, en el Príncipe de Gales, entre muchos otros.

Se casó con la artista circense, actriz y cantante italiana Liana Orfei (del circo Orfei) en Nápoles, en 1956. Se casaron en una fiesta de circo, exactamente en una jaula de leones. Del matrimonio nació Cristina Orfei.

Piccinelli fue uno de los primeros malabaristas en usar aros como los conocemos ahora. Pudo hacer malabares con seis aros mientras equilibraba un pedestal y saltaba la cuerda y giraba un aro en su tobillo. También, logró hacer malabares con ocho aros y es considerado uno de los mejores malabaristas que ha tenido Italia.

A Angelo fue a verlo Adolf Hitler. También, su espectáculo lo disfrutaron Winston Churchill, el rey Eduardo VIII, Grace Kelly, Maria Callas. “Dos veces Hitler vino a verme, cuando estaba trabajando en el Apolo en Nuremberg y en La Scala en Berlín. En Londres, Winston Churchill; en el Lido de París, el rey Eduardo VIII; en el Club Méditerranée de Monte Carlo, Grace Kelly; y Ranieri, Onassis, Maria Callas y su esposo Giovanni Meneghini”, comenta Angelo con profesionalismo.

Angelo dice que Francis Brunn le copió su acto llamado “Brunn Finish”, y dijo: “Me copió mucho, pero luego había cambiado, los puros malabares que hacía lo habían eliminado también porque era muy difícil y favorecía los ejercicios con la pelota”. Y luego añadió que Brunn había mejorado su truco.

Inspiró a los malabaristas italianos Alberto Sforzi, Nando Orfei, Luciano Bello. Igualmente, fue inspiración para muchos malabaristas de las décadas de los 40, 50 y 60. Se retiró de los escenarios poco tiempo después de actuar en las películas “Guardatele ma non toccatele” y “Trapezium”, donde actuó como él mismo. 

Angelo Picinelli a los 93 años.

Actualmente tiene 101 años. Si quieres saber más sobre Angelo, lee mi entrevista con él. 

Señor Wences

Nació con el nombre de Wenceslao Moreno Centeno, el 17 de abril de 1896, en Peñaranda de Bracamonte, Provincia de Salamanca, Castilla y León, España. Sus padres fueron Antonio Moreno Ross y de Josefa Centeno Lavera. De niño, imitaba las voces de sus compañeros que no asistían a las clases. De castigo, los profesores le hacían limpiar los tinteros. Entonces, el joven Wences se dibujaba ojos en sus manos con la tiza y las apretaba para que parecieran un rostro; luego recreaba voces con las que jugaba. 

Su hermano, Felipe Moreno (músico y artista), le enseñó el arte de la ventriloquia y con quien formaría un dúo con el que se presentaba en circos Salmantinos.  

Pero su carrera con el público empezó a los 15 años, en las corridas de toros. Tras hacer varias exhibiciones, Wences fue corneado por un toro. El médico le dijo que su brazo necesitaba ejercicio. Entonces, comenzó a hacer malabares. Luego, junto a dos amigos, se unió a un circo local, donde aprendió algunas disciplinas de malabares. 

Wences pudo desarrollar técnicas escénicas que lo llevaron a construir rutinas de ventriloquia y malabares. Desde 1920, su nombre encabezaba los titulares de los principales teatros y circos, como el Circo Price, donde trabajó un par de años.

Wences llegó a Nueva York en el año 1934, donde actuó en el Club Chico en Greenwich Village. Pudo hacer presentaciones para el Rey de Inglaterra, el Rey de Egipto, y para diferentes presidentes de los Estados Unidos. 

Participó en la Segunda Guerra Mundial, en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, donde juntó el combate con animar a las tropas del ejército con presentaciones de malabares y ventriloquia.

El debut de Wences en la televisión fue en 1948, cuando hizo público su personaje “Johnny”. Desde entonces, su fama se extendió por todo el mundo del espectáculo y las variedades, actuando para el famoso programa de Ed Sullivan, con quien estuvo en 48 programas de diez minutos cada uno. 

Wences falleció el 20 de abril de 1999, a la edad de 103 años, en Nueva York. Esa ciudad erigió un letrero azul junto al teatro Ed Sullivan que designa una cuadra de West 54th Street, desde Eighth Avenue hasta Broadway, como Señor Wences Way (calle señor Wences). Así mismo, la ciudad de Salamanca concedió una calle con su nombre.

Soy un malabarista deportivo. Tengo la maravillosa oportunidad de escribir para eJuggle. Me gusta la historia, la historia militar, la filosofía, la poesía, las historias raras, y las historias de terror y de horror.

Leave a Reply